Палиндром#1

Дом Райниса и Аспазии приглашает 27 апреля в 14:00 на текстовый мастер-класс «Палиндром#1», где поэтесса Линда Менце (Габараева) вместе с участниками занятия исследует, рассматривает и уделяет самое мельчайшее внимание определенному стихотворению.

На текстовом мастер-классе «Палиндром» посетители вместе с поэтессой Линдой Менце (Габараева) рассмотрят разветвление стихотворения, изучат ассоциации, возникающие от отдельных слов и их сочетаний, уделят внимание самому мельчайшему, что можно найти в тексте – будут рассматривать стихотворение в увеличении. И изучат, как его можно читать, позволяя стихотворению занять время, вдохновить на разговор, письмо или рисунок – будут рассматривать стихотворение в замедлении.

Занятие 27 апреля будет первым занятием текстового мастер-класса. Каждый раз будет рассматриваться один текст. На этот раз участники занятия будут работать со стихотворением современного автора, недавно переведенным на латышский. На занятие приглашены любители поэзии, писатели и те, кто хочет найти новые способы взаимодействия с текстом. Нужно взять с собой блокнот или скетчбук и ручку.

Занятие проведет поэтесса Линда Менце (ранее Габараева). Линда пишет поэзию для взрослых и детей, переводит с английского языка, пишет эссе и прозу, в свободное время учится плести корзины. О занятии она говорит: «Чтобы погрузиться в стихотворение, нужно довериться. Иногда стихотворение с первой строки убеждает меня в своей хорошести. Иногда это автор, о котором я слышала хорошие отзывы, и поэтому я верю, что стихотворение будет добрым ко мне. И иногда стихотворение удивляет где-то посередине или только на третьем прочтении. Чтение влияет все, что я знаю о тексте и его авторе, и еще то, за что не отвечает стихотворение – легла ли я выспаться и выпила кофе, еду ли на поезде или жду в очереди у зубного врача. Во время чтения мир стихотворения из закрытого пространства превращается в открытое, но никак не в полностью прозрачное окружение. Хотя текст происходит во времени, и его чтение можно воспринимать как путешествие или реку, это река, это путь, который разветвляется. Слова и их сочетания вызывают ассоциации, они царапают и чешут, удивляют и пугают. Тупики, по которым ведет стихотворение, заставляют запутаться и исчезнуть, и в этом волшебство – заблудиться, а не попасть».

Стоимость входа: 2,00 евро; школьникам, студентам, пенсионерам: 1,50 евро.