Информация для прибрежных рыбаков о регистрации данных о вылове в государственной информационной системе Министерства земледелия LZIKIS

Министерство земледелия призывает всех соответствующих рыбаков своевременно подать заявку на получение доступа к LZIKIS и активнее участвовать в тестировании системы, чтобы данные промыслового журнала прибрежного рыболовства могли регистрироваться в электронном виде в соответствии с требованиями правил рыболовства. Обращаем внимание, что тестовая среда LZIKIS уже доступна и будет работать до 31 декабря текущего года.

Министерство земледелия ранее уже информировало об изменениях в правилах рыболовства, в том числе о промышленном рыболовстве во внутренних водах, промышленном рыболовстве в территориальных водах и водах исключительной экономической зоны, а также об использовании права на рыбную ловлю в частных водах, которые вступили в силу 1 июля текущего года. (Публикация доступна по адресу: https://www.zm.gov.lv/zivsaimnieciba/jaunumi/informacija-zvejniekiem-par-zvejas-noteikumu-grozijumiem?id=11546 ).

Изменения в правилах Кабинета министров № 296 от 2 мая 2007 года «Правила о промышленном рыболовстве в территориальных водах и водах исключительной экономической зоны» устанавливают для рыбаков, ведущих промысел в морской прибрежной зоне, обязанность вводить данные о вылове в электронном виде в информационную систему «Интегрированная система информации и контроля рыболовства Латвии» (LZIKIS). Это требование вступает в силу 1 января 2021 года в отношении коммерческого рыболовства и 1 января 2023 года в отношении рыболовства для собственного потребления.

Информация о регистрации нового пользователя и вводе данных промыслового журнала прибрежного рыболовства в систему доступна в инструкции, приложенной к настоящему сообщению. Просим по возможности распространить её среди прибрежных рыбаков и ответственных лиц вашего учреждения/организации/общества. В ближайшее время эта информация также будет опубликована на веб-сайте Министерства земледелия в разделе «Рыболовство»/«Новости».

Одновременно сообщаем, что министерство и в дальнейшем будет предоставлять технические консультации пользователям системы, а также по возможности участвовать в организуемых Латвийским центром сельскохозяйственных консультаций и образования информационных мероприятиях по вышеуказанным вопросам.

В случае возникновения вопросов и неясностей просим рыбаков обращаться к ответственным сотрудникам Министерства земледелия:

– Эдий Волкович, тел. 67027038, электронная почта: edijs.volkovics@zm.gov.lv — для уточнения технической информации (в том числе получения доступа и возможностей подключения) и/или сообщения о проблемах в работе системы LZIKIS.

– Ольга Адаменко, тел. 67095042, электронная почта: olga.adamenko@zm.gov.lv — для уточнения информации о требованиях правил рыболовства.