Премия государства Финляндия переводчице Майме Гринберг.

• 

В этом году впервые премия государства Финляндия по финской литературе иностранным переводчикам присуждается переводчице из Латвии – а именно, Майме Гринберг, чей список переведенных работ действительно впечатляет, и большая часть из них переведена именно с финского языка.

Премия государства Финляндия по финской литературе иностранным переводчикам присуждается Министерством образования и культуры Финляндии, вручается один раз в год. Ее сейчас получили почти пятьдесят переводчиков финской, финско-шведской и саамской литературы (эпосов и поэзии, прозы и драматургии, детской литературы и комиксов) со всего мира. Размер премии составляет 15 000 евро. Премия государства Финляндия присуждается с 1975 года, и каждый год ее получает только один переводчик.

Майма Гринберг также переводит с эстонского языка и получила награды также от Эстонии, а именно, Орден Эстонского Креста Марииной земли, Годовую премию литературного отдела Культурного капитала Эстонии, Премию переводчиков Эстонии-Латвии.